Les 2 milliards de PC institutionnels ou personnels en activité représentent un chapitre important de la consommation d'énergie et de la "pollution environnementale". Eux-aussi doivent être gérés intelligemment de ce point de vue et il n'y a pas de raison de les traiter avec indifférence. Il est vrai que certaines pratiques ont la vie dure, ce qui a des conséquences énergétiques graves, mais aussi sécuritaires, car le PC est souvent le meilleur vecteur pour pénétrer les systèmes d'information.